Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

WUE4aUpGYUJvRE5zWkVScjNYZzc0ckdaRGc9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Patrique Mercier Recruitment TR

Dutch Speaking Recruiter - No Experience Needed - Work Remote Worldwide Job at Patrique Mercier Recruitment TR

 ...unique opportunity for a Dutch Speaking Recruiterno experience required! This fully remote position enables you...  ...Bonus ~2 Extra Salaries Per Year ~ Fully Paid Training ~ Great Salary ~ Fully Paid Relocation Package ( flight, transfer and hotel ) ~ And... 

APPS Paramedical Services

Medical Assistant Job at APPS Paramedical Services

 ...Maintain a clean and healthy work environment. Adhere to laboratory...  .... Answer in bound calls & schedule appointments. Manage...  ...mobile phlebotomy and in home/office insurance physicals. We...  ...services. If you are interested making your own schedule, earning top dollar... 

EMCOR Facilities Services

Heating Air Conditioning Technician Job at EMCOR Facilities Services

 ...company van and tools and travels to a variety of customer sites to maintain commercial properties. In addition to performing minor carpentry, plumbing and electrical maintenance, EMCOR Field Operations HVAC Technicians perform preventative, corrective and predictive... 

MediaTek

2025 Summer Intern-Physical Design Engineer Job at MediaTek

 ...Located in Austin, we are seeking a Physical Design Intern that is capable of thriving in a fast-paced environment. If you are a current student pursuing university degree or a recent graduate that is looking to kick-start your career in advanced CPU & technology, we welcome... 

Consolidated Machine & Tool (CMT)

CNC Mill Machinist Job at Consolidated Machine & Tool (CMT)

Position Summary Mill Creek Machining (MCM) is seeking a CNC Mill Machinist for our Paullina, IA location .The CNC Mill Machinist is responsible for quality parts produced on our CNC lathe machines. If you are looking for an organization and career that will ...