Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

WUE4aUpGYUJvRE5zWkVScjNYZzc0ckdaRGc9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Qualia

Creative Director Job at Qualia

 ...across the country, millions of consumers use Qualia to close on homes every year. WHAT YOU'LL WORK ON Were looking for a Creative Director who brings strong creative problem-solving skills and a sharp design sensibility to every project. This role is both a leadership... 

Rockydale Quarries Corporation

Quarry Utility Worker Job at Rockydale Quarries Corporation

$1,500 Sign-on/Retention Bonus! Rockydale Quarries Corporation, an established aggregate producer throughout the State of Virginia, is seeking a Utility crew member for our Appomattox, Virginia location. Must possess the ability to operate skid loaders, heavy... 

Tustin Recruiting

Sales Operations Manager Job at Tustin Recruiting

 ...complex landscape of fintech. Our company, a pioneer in financial technology solutions, is seeking a dynamic and experienced Sales Operations Manager to join our on-site team. This role is not just about managing operationsits about contributing to a transformative... 

Lids

Assistant Store Manager FT Job at Lids

EEO Statement: Hat World, Inc., Lids Holdings, Inc., dba Lids and subsidiaries is an Equal Opportunity Employer and is committed to complying with all federal, state, and local EEO laws. Hat World, Inc., prohibits discrimination against employees and applicants for ...

BOEING

Electronic Technician-Precision Machine Tool Maintenance - 87210 Job at BOEING

 ...with FAA and accreditation requirements. Possess working knowledge of software programming languages (e.g., Boolean, ladder, C+, C++) and numbering systems (binary, octal, hexadecimal). Understand electronic theory, computer and networking architecture, microprocessors...